NOXON MINI
Wichtige Hinweise! Sicherheit
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese auf.
• Beachten -
gen zu vermeiden.
• Um Feuer, elektrische Schläge oder Schäden am Gerät zu verhindern, stellen Sie
das Gerät bitte auf einen ebenen und trockenen Untergrund.
• Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung, Heizkörpern, offenen
Flammen und anderen Wärmequellen fern.
• Wird
für -
densfeuchtigkeit gebildet haben, welche die Funktionalität beeinträchtigt.
• -
feuchteten, -
tes in Mitleidenschaft ziehen und sollten nicht verwendet werden.
• Eine oder selbstverursachte Schädigung wird natürlich nicht von
den Garantieleistungen abgedeckt. Vielen Dank.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen NOXON Digitalradio!
Sie erreichen NOXON Deutschland unter:
www.noxonradio.de/de/support
Support-Hotline: 02157 - 8179-0
Quick Setup Guide
Umwelt
• Das Produkt enthält
nicht mit dem normalen
• Dieses -
müll entsorgt werden.
• Bitte
– Sie helfen dadurch
Lieferumfang:
• NOXON MINI
• Dockingstation
• USB Kabel (Micro USB auf USB Typ A)
• USB Stromadapter
• Kopfhörer
• Quick Setup Guide
• Service Karte
Einschalten (Standby)
Drücken Sie die Standby
Teleskopantenne
sich das Radio komplett aus bzw. ein.
Mode Knopf
Mit dem Mode Knopf können Sie zwischen DAB und UKW wechseln.
Preset/ Select Taste
Durch drücken
Tun+/Vol+ oder
Senderliste navigieren.
Um einen Sender auszuwählen, drücken Sie einmal die Preset Taste. Entspre-
chend nach Frequenzen suchen. Sie können bis zu
10
die gelangen 10).
die
Stationszahl gespeichert.
Tune+/Vol+ und Tune-/Vol-
Wenn
Vol+
der -
nen Punkt im Menü bzw. einen Sender in
weitergeleitet.
Menü/ INFO
Halten Sie die Menü Taste gedrückt und Sie gelangen in -
XON MINI. Durch Tune+/ Tune- können Sie
Menüpunkt auswählen zu können,
Drücken
wie z.B: Empfangssignal etc. Folgende Menüpunkte stehen Ihnen zur Auswahl:
1. Sprache
2. Zeit und Datum Einstellungen
3. FM Such-Einstellung
4. DRC
5. Software Version
6. Werkseinstellung
7. Warnmeldung Einstellung
MODE MENU/INFO PRESET/SELECT TUNE+/VOL+
RESET
Kopfhöreranschluss 3,5 mm
Schalter zum speeren
der Tasten.
An/ Aus Knopf
Micro-USB zum
Akku auaden
Auf Werksein-
stellung
zurücksetzen
Umschalten zwischen
DAB und UKW Empfang
Info, Zeit &
Datum und
gedrückt hal-
ten gelangen
Sie in das
Menü.
Bestätigungsknopf gedrückt halten: Stationstasten 1-10.
Einmal drücken im DAB Modus: Senderliste DAB+ und
Frequenzsuche im UKW Modus
Die Lautstärke verrin-
gern /oder in der Lis-
tenansicht gelangen
Sie um einen Punkt
rückwärts. Bestätigen
mit Select Taste.
Die Lautstärke erhöhen / in der
Listenansicht oder Menü gelan-
gen Sie um einen Punkt vorwärts.
Bestätigen mit der Select Taste.
Dockingstation. Das NO-
XON MINI aufsetzen zum
Auaden des Akkus.
Anschluß Micro-
USB zum Akku
auaden.
Die Dockingstation
können Sie an der
Wand festschrauben.
NOXON MINIWichtige Hinweise! Sicherheit• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese auf.• Beachten Sie alle Warnhinweise und folgen den Anweisungen, um Beschädigun-gen zu vermeiden.• Um Feuer, elektrische Schläge oder Schäden am Gerät zu verhindern, stellen Siedas Gerät bitte auf einen ebenen und trockenen Untergrund.• Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung, Heizkörpern, offenenFlammen und anderen Wärmequellen fern.• Wird das Gerät starken Temperaturschwankungen ausgesetzt, so lassen Sie esfür etwa eine Stunde stehen, ohne es anzuschließen. Es könnte sich im Gerät Kon-densfeuchtigkeit gebildet haben, welche die Funktionalität beeinträchtigt.• Reinigen Sie das NOXON nur mit einem trockenen oder höchstens leicht ange-feuchteten, fuselfreien Tuch. Reinigungsmittel können die Oberäche des Gerä-tes in Mitleidenschaft ziehen und sollten nicht verwendet werden.• Eine vorsätzliche oder selbstverursachte Schädigung wird natürlich nicht vonden Garantieleistungen abgedeckt. Vielen Dank.Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen NOXON Digitalradio!Sie erreichen NOXON Deutschland unter:www.noxonradio.de/de/supportSupport-Hotline: 02157 - 8179-0Quick Setup GuideUmwelt• Das Produkt enthält Batterien, die der europäischen Richtlinie EG unterliegen undnicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.• Dieses Produkt erfüllt die EU Richtlinie EC und darf nicht über den normalen Haus-müll entsorgt werden.• Bitte informieren Sie sich bei den örtlichen Behörden über die korrekte Entsorgung– Sie helfen dadurch die Umwelt zu schützen!Lieferumfang:• NOXON MINI• Dockingstation• USB Kabel (Micro USB auf USB Typ A)• USB Stromadapter• Kopfhörer• Quick Setup Guide• Service KarteEinschalten (Standby)Drücken Sie die Standby Taste um das NOXON MINI einzuschalten. Ziehen Sie dieTeleskopantenne heraus. Wenn Sie die Standby Taste gedrückt halten schaltetsich das Radio komplett aus bzw. ein.Mode KnopfMit dem Mode Knopf können Sie zwischen DAB und UKW wechseln.Preset/ Select TasteDurch drücken der Preset Taste, gelangen Sie in die Senderlistenansicht. Mit denTun+/Vol+ oder Tune-/Vol- Tasten können Sie nach oben oder nach unten in derSenderliste navigieren.Um einen Sender auszuwählen, drücken Sie einmal die Preset Taste. Entspre-chend können Sie im UKW Modus nach Frequenzen suchen. Sie können bis zu10 Sender speichern. Halten Sie einfach die Preset Taste gedrückt, nun erscheintdie 1 als speicher Ort (Durch Tune+ Taste gelangen Sie auf 2 bis 10). Wenn Siedie Preset Taste noch mal gedrückt halten, wird der Sender auf die gewünschteStationszahl gespeichert.Tune+/Vol+ und Tune-/Vol-Wenn das NOXON MINI einen Sender abspielt, können Sie mit den Tasten (Tune+/Vol+ und Tune-/Vol-) die Lautstärke erhöhen bzw. verringern. Sind Sie jedoch inder Menü oder Senderlistenansicht, werden sie durch drücken der Tasten um ei-nen Punkt im Menü bzw. einen Sender in der Senderliste vorwärts oder rückwärtsweitergeleitet.Menü/ INFOHalten Sie die Menü Taste gedrückt und Sie gelangen in das Hauptmenü des NO-XON MINI. Durch Tune+/ Tune- können Sie durch das Menü navigieren. Um einenMenüpunkt auswählen zu können, drücken Sie die Select Taste. Durch einmaligesDrücken der Menü Taste, erscheinen im Display des NOXON MINI Informationenwie z.B: Empfangssignal etc. Folgende Menüpunkte stehen Ihnen zur Auswahl:1. Sprache2. Zeit und Datum Einstellungen3. FM Such-Einstellung4. DRC5. Software Version6. Werkseinstellung7. Warnmeldung EinstellungSTANDBY/LOCKMODE MENU/INFO PRESET/SELECT TUNE+/VOL+RESET5V 1AKopfhöreranschluss 3,5 mmSchalter zum speerender Tasten.An/ Aus KnopfMicro-USB zumAkku auadenAuf Werksein-stellungzurücksetzenUmschalten zwischenDAB und UKW EmpfangInfo, Zeit &Datum undgedrückt hal-ten gelangenSie in dasMenü.Bestätigungsknopf gedrückt halten: Stationstasten 1-10.Einmal drücken im DAB Modus: Senderliste DAB+ undFrequenzsuche im UKW ModusDie Lautstärke verrin-gern /oder in der Lis-tenansicht gelangenSie um einen Punktrückwärts. Bestätigenmit Select Taste.Die Lautstärke erhöhen / in derListenansicht oder Menü gelan-gen Sie um einen Punkt vorwärts.Bestätigen mit der Select Taste.Dockingstation. Das NO-XON MINI aufsetzen zumAuaden des Akkus.Anschluß Micro-USB zum Akkuauaden.Die Dockingstationkönnen Sie an derWand festschrauben.
