1
Contents
Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Guia de Introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Mise en route. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Microsoft Product Guide
Read this guide for important safety and health information for the Microsoft
®
device that you have
purchased. Microsoft Xbox 360™ Wireless Controller for Windows
®
uses disposable AA batteries in the
AA battery pack (provided) or the Microsoft Xbox 360 Rechargeable Battery Pack (sold separately).
Follow the precautions below for disposable batteries. For use of the Xbox 360 Rechargeable Battery
Pack and additional safety information, see the Xbox 360 Rechargeable Battery Pack documentation.
Warning Failure to properly set up, use, and care for this product can increase the risk of serious injury
or death, or damage to the device or devices. Read this guide and keep all printed guides for future
reference. For replacement guides, go to www.microsoft.com/hardware or refer to the “Customer
Support Options” section for contact information.
This document includes important information about your Microsoft product.
Important Safety Information
Disposable Battery Safety
Remove Controller Batteries on Aircraft
Hearing Loss
Important Health Warnings About Playing Video Games
Photosensitive Seizures
Musculoskeletal Disorders
Regulatory Information
Radio and TV Interference Regulations
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment
Patent Information
Customer Support Options
Do Not Attempt Repairs
This symbol identies safety and health messages in this Product Guide and other
product manuals.
0906 Part No. X12-58710-01
M
1ContentsGetting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Guia de Introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Mise en route. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Microsoft Product GuideRead this guide for important safety and health information for the Microsoft®device that you havepurchased. Microsoft Xbox 360™ Wireless Controller for Windows®uses disposable AA batteries in theAA battery pack (provided) or the Microsoft Xbox 360 Rechargeable Battery Pack (sold separately).Follow the precautions below for disposable batteries. For use of the Xbox 360 Rechargeable BatteryPack and additional safety information, see the Xbox 360 Rechargeable Battery Pack documentation.Warning Failure to properly set up, use, and care for this product can increase the risk of serious injuryor death, or damage to the device or devices. Read this guide and keep all printed guides for futurereference. For replacement guides, go to www.microsoft.com/hardware or refer to the “CustomerSupport Options” section for contact information.This document includes important information about your Microsoft product.Important Safety InformationDisposable Battery SafetyRemove Controller Batteries on AircraftHearing LossImportant Health Warnings About Playing Video GamesPhotosensitive SeizuresMusculoskeletal DisordersRegulatory InformationRadio and TV Interference RegulationsDisposal of Waste Electrical and Electronic EquipmentPatent InformationCustomer Support OptionsDo Not Attempt RepairsThis symbol identies safety and health messages in this Product Guide and otherproduct manuals.0906 Part No. X12-58710-01MX125871001mnl.indb 1 8/31/2006 11:55:03 AM
