Olympus E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869 manual

Olympus E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869

El manual de Olympus E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869 se puede ver a mano derecha. La descarga dura algunos momentos. La descarga de este manual es completamente gratuíta.

Marca
Olympus
Modelo
E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869
Producto
EAN
Idioma
Español
Tipo de archivo
PDF
Website
http://www.olympus-global.com/
Impreso en los Países Bajos · OE · 02/2010 · E0462524
¡Registre su producto en www.olympus-consumer.com/register y obtenga benecios adicionales de Olympus!
Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara,
lea atentamente estas instrucciones para obtener un ximo rendimiento y una mayor duración. Guarde
este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para
familiarizarse con el uso de su cámara.
Las ilustraciones de cámara y de pantalla que contiene este manual fueron concebidas durante la etapa de
desarrollo del producto. Por lo tanto, pueden existir diferencias entre las ilustraciones y el aspecto nal del
producto real.
El contenido de este manual ha sido denido teniendo en cuenta la versión rmware 1.0 correspondiente a
esta cámara. El contenido variará en caso de que se realicen adiciones y/o modicaciones de las funciones
debido a una actualización del rmware de la cámara. Para obtener la información más reciente, visite la
página Web OLYMPUS.
Manual de utilización básica
Índice rápido de tareas
Contenido
1.
Fotografía básica y funciones útiles
2.
Otras opciones de fotograado y
ajustes avanzados
3.
Fotograado con ash
4.
Toma y visualizacn de vídeos
5.
Opciones de reproducción
6.
Conguración de la cámara
7.
Personalizacn de los ajustes de la
mara
8.
Impresión de fotografías
9.
Conexn de la cámara a un
ordenador
10
.
Consejos sobre el fotograado y
mantenimiento
11
.
Información
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
CÁMARA DIGITAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Locales:
Entregas de mercancía:
Correspondencia:
Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburgo, Alemania
Consumer Product Division
Tel.: +49 40 – 23 77 3-0 / Fax: +49 40 – 23 07 61
Bredowstrasse 20, 22113 Hamburgo, Alemania
Postfach 10 49 08, 20034 Hamburgo, Alemania
Asistencia técnica al cliente en Europa:
Visite nuestra página web http://www.olympus-europa.com
o llame a nuestro TELÉFONO GRATUITO*: 00800 – 67 10 83 00
para Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Luxemburgo,
Países Bajos, Noruega, Portugal, España, Suecia, Suiza y Reino Unido.
* Por favor, tenga en cuenta que algunos proveedores de servicios de telefonía
(telefonía móvil) no permiten el acceso o requieren el uso de un prefijo adicional para
los números de llamada gratuita (+800).
Para los países europeos que no figuran en la relación anterior y en caso de no poder
conectar con el número antes mencionado, utilice los siguientes
NÚMEROS DE PAGO:
+49 180 5 – 67 10 83 o +49 40 – 234 73 48 99.
El horario de nuestro servicio de Asistencia técnica al cliente es de 09.00 a 18.00
(CET, hora central europea), de lunes a viernes.
Authorized Distributors
Islas Canarias:
K.R.H.K. MAYA S.A.
Edificio Tirsons, El Cebadal
Calle Arequipa, 8
35008 Las Palmas de Gran Canaria
Tel.: (34) 928 30 41 00
España:
Olympus España S.A.U.
Doménico Scarlatti, 11
28003 Madrid
Tf.: 902.444.104
Fax. 91.343.19.17
K.R.H.K. MAYA S.A.
Edificio Tirsons, El Mayorazgo, 37
38108 Santa Cruz de Tenerife
Tel.: (34) 922 84 90 00

¿Tiene alguna pregunta del "Olympus E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869 "?

Si tiene alguna pregunta sobre "Olympus E-PL1 + M.Zuiko ED 14-42mm + Zuiko ED 40-150mm E1102869" puede formularla aquí. Intente realizar una descripción clara de su problema de manera que otros usuarios y/o la redacción puedan proporcionarle una respuesta adecuada.

En venta a

Especificaciones

Calidad de la imagen
Megapixeles 12.3 MP
Tipo de cámara MILC
Tamaño del sensor de imagen 4/3
Tipo de sensor Live MOS
Resolución de imagenes fijas 1024 x 768, 2560 x 1920
Estabilizador de imagen yes
Relaciones de aspecto compatibles 3:2, 4:3, 16:9
Sistema de lentes
Zoom óptico   - x
Zoom digital   - x
Intervalo de longitud focal 14 - 42 mm
Distancia focal mínima (equivalente a película de 35mm) 28 mm
Máxima distancia de enfoque (equivalente a película 35mm) 84 mm
Apertura mínima 3.5
Apertura máxima 5.6
Estructura de lente (elementos/grupos) 9/8
Tamaño de filtro 40.5 mm
Número de elementos asféricos 2
Número de hojas de diafragma 7
Interfaz de montaje del objetivo Micro Cuatro Tercios
Enfoque
Enfoque TTL
Modo de auto-enfoque (AF) Continuous Auto Focus, Face tracking, Single Auto Focus
Distancia más cercana de enfoque 0.25 m
Bloqueo de Auto Focus (AF) yes
Exposición ligera
Sensibilidad ISO 200, 1600, 3200, Auto
Tipo de exposición Aperture priority AE, Auto, Manual, Shutter priority AE
Control de exposición a luz Programa AE de enfoque automático
Corrección de exposición a la luz ± 3EV (1/3EV step)
Fotometría Centre-weighted, Spot
Sensibilidad ISO (min) 200
Sensibilidad ISO (max) 3200
Obturador
Velocidad máxima del obturador 1/2000 s
Velocidad mínima del obturador 60 s
Flash
Modos de flash Auto, Fill-in, Flash off, Manual, Red-eye reduction, Slow synchronization
Número de guía Flash 7 m
Conector externo de flash yes
Sincronización de la velocidad del flash 1/2000 s
Otras características
Flash integrado yes
Capacidad de vídeo yes
Número de puertos HDMI 1
Alimentación Batería
Rango de apertura 3.5 - 5.6
Velocidad de obturador   2 - 1/2000 s
Longitud focal (equivalente a película de 35 mm) 28 - 84 mm
Cámara fotográfica
Balance de blancos Auto, Daylight, Flash, Fluorescent, Manual, Shade, Sunny, Tungsten
Modos escénicos Beach, Candlelight, Children, Close-up (macro), Documents, Fireworks, Night, Night landscape, Night portrait, Panorama, Portrait, Self-portrait, Snow, Sports, Sunset, Landscape (scenery)
Ajustar contrastes yes
Ajustar saturación yes
Reproducción Movie, Single image, Slide show
Autodisparador   2, 12 s
Reproducción con zoom 14 x
Histograma yes
Vista viva yes
Efectos fotográficos Art, Black&White, Muted, Sepia, Vivid
Edición de imagen Resizing, Trimming
Idiomas OSD CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA, POL, RUS
Sistema de archivos de cámara DCF 2.0, DPOF 1.1, Exif 2.2, RAW
Ajuste de calidad de imagen Contrast, Saturation, Sharpness
Calendario yes
Procesador de imagen TruePic V
Vídeo
Máxima resolución de video 1280 x 720 Pixeles
Resoluciones de video 640 x 480, 1280 x 720 Pixeles
Formatos de vídeo compatibles AVI, M-JPEG
Velocidad de cuadro de JPEG animado 30
Señal analógica NTSC, PAL
Tipo HD HD
Grabación de vídeo yes
Audio
Micrófono incorporado yes
Grabación de voz yes
Formatos de audio soportados PCM, WAV
Memoria
Memoria interna   - MB
Tarjetas de memoria compatibles SD, SDHC
Ranuras de memoria   1
Exhibición
Pantalla LCD
Diagonal de la pantalla 2.7
Resolución de la pantalla (numérica) 230000 Pixeles
Campo de visión 100 %
Pantalla táctil no
Visor
Ampliación 10 x
Puertos e Interfaces
Versión USB 2.0
PictBridge -
Diseño
Color del producto Negro
Material Aluminium, Plastic
Peso y dimensiones
Ancho 114.6 mm
Profundidad 41.5 mm
Altura   72.2 mm
Peso   296 g
Peso (incluyendo batería) 344 g
Batería
Tecnología de batería Ión de litio
Vida estimada bateria (CIPA standard) 290
Tipo de batería BLS-1
Condiciones ambientales
Intervalo de temperatura operativa 0 - 40 °C
Intervalo de temperatura de almacenaje -20 - 60 °C
Intervalo de humedad relativa para funcionamiento 30 - 90 %
Intervalo de humedad relativa durante almacenaje 10 - 90 %
Contenido del embalaje
Cables incluidos AV, USB
Cargador de baterias yes
Pilas incluidas yes
Pulsera yes