Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Ca-
nada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitaon est autorisée aux deux condions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’uli-
sateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélec-
trique subi, même si le brouillage est suscepble d’en com-
promere le fonconnement.
Le nom et le logo Bluetooth sont des marques déposées de
Bluetooth ® SIG, Inc. et toute ulisaon de ces derniers par
Parrot S.A. est faite sous licence.
iPhone® est une marque d’Apple Inc, enregistrée aux USA et
dans d’autres pays.
NXT est une marque déposée de New Transducers Limited.
Les autres marques citées dans ce document, le cas échéant,
sont la propriété de leurs tulaires respecfs.
QUICK START GUIDE
BEFORE YOU BEGIN
About this guide
In order to limit our paper consumpon, and as part of our
environmentally friendly and responsible approach, Parrot
prefers to put user documents online rather than print them
out. This simplied guide to the Parrot MINIKIT Neo is there-
fore limited to providing you with the main instrucons that
will make it easy for you to use the device. More informaon
can be found in the Parrot MINIKIT Neo complete user guide
on the Support & Download secon of our website www.
If your Parrot MINIKIT Neo gets out of reach while driving,
stop the vehicle in a safe locaon before picking or han-
ging up a call. All funcons requiring an increased aenon
should only be used while the vehicle is staonary . Your sa-
fety and the one of the other road users prevails over phone
calls. Be responsible: drive carefully and pay full aenon
to your surroundings. Parrot denies any liability should you
choose not to respect this warning.
Download the latest update for free (and check the update
procedure) on our website www.parrot.com, in the Support
secon. These updates will enable you to receive new featu-
res and improve the product’s compability.
Charging the Parrot MINIKIT Neo
The Parrot MINIKIT Neo must be fully charged before being
used for the rst me. To do so, plug the charger into your
vehicle’s cigar lighter and connect the USB / micro-USB
cable to the charger and to the kit (diagram 1). You can
also use the USB / micro-USB cable to connect the Parrot
MINIKIT Neo to your computer.
Note : During charging, the baery indicator light turns red.
When the light goes out, the charge is complete.
When the baery level is low, a voice prompt is played.
Note : Slide the On / O buon forward to check the Parrot
MINIKIT Neo baery level.
Installing the Parrot MINIKIT Neo
Use the Parrot MINIKIT Neo clip to install it on your vehi-
cle sun visor (diagram 2). While being in this posion, the
Parrot MINIKIT Neo microphone is located above the jog
wheel. Make sure it is pointed towards your posion.
Turning the Parrot MINIKIT Neo on / o
Slide the On / O buon backward to turn the Parrot
MINIKIT Neo on / o.
If there is no phone connected to the Parrot MINIKIT Neo for
5 minutes, the Parrot MINIKIT Neo automacally switches to
sleep mode. To exit sleep mode, press any buon or connect
your phone to the Parrot MINIKIT Neo.
If you leave the Parrot MINIKIT Neo in your vehicle without
turning it o, the Parrot MINIKIT Neo will switch to deep
sleep mode. Thanks to its vibraon detector, the Parrot
MINIKIT Neo will automacally exit deep sleep mode when
you get back into your vehicle.
Navigang through the menus
Press the jog wheel to access the main menu.
Browse through the menus by turning the jog wheel and
conrm by pressing the green buon or the jog wheel.
To exit the menu, press the red buon or wait for a few
Pairing a phone by Bluetooth
Before using the Parrot MINIKIT Neo with your phone, you
rst have to pair both devices. The pairing process is only
1. From your Bluetooth® phone, search for Bluetooth
2. Select “Parrot MINIKIT Neo”
3. Enter the “0000” PIN code and validate.
> The Parrot MINIKIT Neo says «Pairing successful»
when both devices are paired.
> Depending on the model of your phone, the connec-
on will then be automac as soon as your phone is
close enough to the Parrot MINIKIT Neo.
Note : If your phone has the NFC funcon, pairing is also
possible by touching the Parrot MINIKIT Neo clip with your
Once your phone is paired to the Parrot MINIKIT Neo, the
connecon between both devices will be automacally esta-
blished each me the Parrot MINIKIT Neo is turned on. If you
leave the Parrot MINIKIT Neo in deep sleep mode in your
vehicle, the Parrot MINIKIT Neo will automacally exit deep
sleep mode when you get back into your vehicle thanks to
its vibraon detector.
If you want to connect a 2nd phone to the Parrot
MINIKIT Neo, acvate the Dual mode opon. When two
phones are connected to the Parrot MINIKIT Neo at the
same me, you can always answer an incoming call on
either phone. But only the phonebook of the phone with the
oldest pairing to the Parrot MINIKIT Neo may be accessed
through the kit. However you can easily switch between the
connected phones by holding down the jog wheel for two
Synchronising the phonebook
With most of the Bluetooth phones, the phonebook is auto-
macally synchronized in the kit memory. Only the contacts
stored in the phone memory are synchronized. If your
contacts are stored in your SIM card memory, transfer them
onto your phone memory.
Note: Depending on the model of your phone, you may have
to conrm the phonebook synchronisaon on your phone.
All your contacts aer automac synchronizaon process
are directly provided with a voice tag in the Parrot MINIKIT
Neo. Consequently, you don’t have to record your own voice
tag on each contact to make a call via the voice recognion
Note : To acvate / deacvate the magic words, select
Magic words and press the jog wheel.
Receiving a call
An incoming call is indicated by a ringtone. The name of the
caller is announced if his number is recorded in the phone-
book of the phone connected to the Parrot MINIKIT Neo.
If you want to answer the call, press the green buon or say
“Accept” if the magic words for incoming calls are acvated.
If you want to refuse this call, press the red buon or say
“Reject” if the magic words for incoming calls are acvated.
Making a call
To make a call via voice recognion :
1. Press the green buon or say “Minikit“ if the magic
words for outgoing calls are acvated.
> The Parrot MINIKIT Neo asks you the name of the
contact you want to call.
Say the name of the contact and the type of number
(“Work“, “Cellphone“...) if there are several numbers
associated to your contact.
> The call is automacally launched if the voice tag is
> If it is not the case, a conrmaon message is asked.
Conrm by saying “Yes“ or “Call“.
> You can also say “Cancel“ to cancel the call.
Note : If you are using the Parrot MINIKIT Neo with an
iPhone supporng the Siri funcon, say the magic word «Hello
Siri» to launch phone voice recognion and the corresponding
Hold down the green buon to redial the last dialled
Using the Parrot MINIKIT Neo while on a call
Use the jogwheel during a call to adjust the communicaon
volume. The volume seng is saved for subsequent calls.
During a call, if you want to connue the conversaon on
your phone (private conversaon), press the green buon.
The Parrot MINIKIT Neo allows you to send DTMF while on
call. To do so, press the jog wheel. Then use the jog wheel to
select the DTMF and press the jog wheel to conrm.
Parrot MINIKIT Neo
If your phone supports the GPS feature and if it can send
the navigaon instrucons via Bluetooth (A2DP prole), the
navigaon instrucons will be played by the Parrot MINIKIT
Note: Navigaon instrucons are not played by the Parrot
MINIKIT Neo during a call.
To modify the navigaon instrucons volume, use the jog
wheel while an instrucon is given.
The Parrot MINIKIT Neo says «Memory full»
You can pair up to ten devices. If you aempt to pair an
eleventh phone, the kit says «memory full». You must
then clear the memory by holding down both the red and
green buons for three seconds. Doing so also clears all the
contacts on the memory of the kit. You will then need to pair
again both devices.
The Parrot MINIKIT Neo seems to be frozen
In case of malfuncon, you can reboot the Parrot MINIKIT
Neo. To do so, press the red buon while sliding the On / o
buon forward (as if you were checking the baery level).
The kit does not seem to work with my phone
Make sure your phone is compable with the Parrot MINIKIT
Neo. To do so, refer to the compability list of the Parrot
MINIKIT Neo available on our website www.parrot.com, in
the Support secon.
If your phone is compable with the Parrot MINIKIT Neo,
make sure you have the latest soware version on your
Parrot MINIKIT Neo. To nd out the soware version of your
Parrot MINIKIT Neo, check the name by which it is seen by
other Bluetooth devices.To nd out the latest soware ver-
sion available, download the update le and consult the
update procedure, refer to our website www.parrot.com,
Without prejudice of legal warranty, Parrot products are war-
ranted during 1 year from the date of purchase for defects
in materials and workmanship, provided that no deteriora-
on to the product has been made, and upon presentaon
of proof of purchase (date of purchase, locaon of sale and
product serial number) to the retailer. Warranty does not co-
ver: upgrading of the soware items of the Parrot products
with Bluetooth® cell phones for compability purpose, data
recovery, deterioraon of the external aspect due to normal
use of the product, any damage caused by accident, misuse,
misapplicaon, or non-Parrot products. Parrot is not respon-
sible for storage, loss or damaged to data during transit or
repair. Any product wrongfully declared to be defecve will
be returned to sender and inspecon, process and carriage
costs will be invoiced to him.
Informaon relang to the baery and to the
charger - Safety precauons
Only use the cigar-lighter adaptable charger provided. Ne-
ver use a damaged charger. Remember to charge the device
before storing for a long period of me. Do not leave your
device in hot or cold areas (car in direct sunlight or parked in
a garage in winter). Always store in area where temperatures
remain stable.The charger and the device can become hot
during charging. Do not cover. Do not use your device under
the rain or in/near any damp area. Do not disassemble the
device. In the event of baery leakage, avoid contact of the
liquid with skin and eyes. If contact occurs, rinse aected
areas with plenty of water and contact a doctor.
Correct disposal of This Product (Waste Electrical &
This marking shown on the product or its literature, indi-
cates that it should not be disposed with other household
wastes at the end of its working life. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrol-
led waste disposal, please separate this from other types of
wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. Household users should contact
either the retailer where they purchased this product, or
their local government oce, for details of where and how
they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contract their supplier and the terms
and condions of the purchase contract. This product should
not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Guide de démarrage rapide
Quick start guide
Guía de instalación rápida
Número de preguntas: 1
¿Tiene alguna pregunta sobre Parrot Minikit+ o necesita ayuda? Haga su pregunta aquí. Proporcione una descripción clara y completa del problema y su pregunta. Cuantos más detalles proporcione para su problema y pregunta, más fácil será para otros propietarios de Parrot Minikit+ responder adecuadamente a su pregunta.
Acerca de Parrot Minikit+
Vea el manual de Parrot Minikit+ aquí, de forma gratuita. Este manual pertenece a la categoría Altavoces y ha sido calificado por 1 personas con un promedio de 8.3. Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Inglés, Holandés, Francia. ¿Tiene alguna pregunta sobre Parrot Minikit+ o necesita ayuda? Haz tu pregunta aquí