Philips Norelco BT5215 manual

Philips Norelco BT5215

El manual de Philips Norelco BT5215 se puede ver a mano derecha. La descarga dura algunos momentos. La descarga de este manual es completamente gratuíta.

Marca
Philips
Modelo
Norelco BT5215
Producto
Idioma
Inglés, Español
Tipo de archivo
PDF
Website
http://www.philips.com/global
A
F G H
B
C
D
E
K
J
I
Put It To The Test
Like many new products, your Philips Norelco
Beard and Head Trimmer may take a little getting
used to. If you are using an electric Trimmer for
the first time, or if you’ve been using a different
brand, take the time to acquaint yourself with your
new Trimmer.
Your Beard and Head Trimmer features a dynamic
beard guide system that lifts and guides hairs more
effectively for a more efficient cut so you can
create the exact look you want every time.
Throw your scissors away and put your new
Trimmer to the test. We guarantee precise,
professional results or Philips Norelco will refund
you the full purchase price as long as the request
is received within 45 days of purchase.
Before First Use
w Charge the Trimmer fully before you start using
it for the first time or after a long period of
non-use.
Charging
Charge Indications
Low Battery
w When the battery is almost empty, the battery
charge indicator blinks orange (fig. 1).
Charging
w When you start charging, the battery charge
indicator blinks white (fig. 2).
w After approximately 5 minutes the battery has
enough energy for one cordless trimming
session.
w When the battery is fully charged, the
battery charge indicator light lights up white
continuously. After approximately 30 minutes
the battery charge indicator light turns off
(fig. 3).
To Charge/Recharge
w Charging, recharging, or using the Trimmer at
temperatures below 40˚F/4,5°C or higher than
95˚F/35°C adversely affects lifespan of the
battery.
w If the appliance is subjected to a major change
in temperature, pressure or humidity, let the
Trimmer acclimatize for 30 minutes before
using.
w Continuously recharging Trimmer will reduce
lifespan of battery.
1 Be certain Trimmer is OFF.
2 Insert the appliance plug directly into the
Trimmer (1) and plug the adaptor into any
120V AC outlet (2) (fig. 4). Use only the cord
provided.
w An adaptor plug may be necessary for
cord usage in some foreign countries. Use
an attachment plug adaptor of the proper
configuration for power outlet.
3 The battery charge indicator will blink to
indicate the Trimmer is charging (fig. 2).
w It will take approximately 1 hour to fully
charge the Trimmer for a cordless trimming
time of up to 70 minutes.
4 Disconnect the cord and unplug from
electrical outlet.
Corded Trimming
w Trimmer does not recharge during corded
trimming.
1 Connect cord provided to Trimmer and plug
Trimmer into electrical outlet.
2 Press the ON/OFF button to begin trimming
(fig. 5).
3 Turn Trimmer OFF and unplug.
Cordless Trimming
1 Charge according to directions. Unplug
Trimmer from outlet and remove cord.
2 Press the ON/OFF button to begin trimming
(fig. 5).
3 If the charge runs low while trimming, the
Battery Light will blink orange (fig. 1).
4 If the charge runs out while trimming simply
connect cord provided to Trimmer and outlet
to continue trimming (fig. 6).
5 Turn Trimmer OFF and unplug.
4 If clipping for the first time, start by using
the comb at the maximum length setting to
prevent accidently clipping hair too short.
5 Press the On/Off button to turn Trimmer
ON.
6 Move the appliance slowly through the hair
making sure the surface of the comb stays in
contact with the skin (fig. 17).
7 If cut hairs have accumulated in the comb,
turn Trimmer off, remove comb and blow
and/or shake the hair out of the comb.
TIP: Write down the settings you have used to
create a certain hairstyle as a reminder for future
clipping sessions.
Cleaning
w Clean the Trimmer after each use.
w Always switch Trimmer OFF, unplug and remove
power supply cord from Trimmer before
cleaning.
w Do not use abrasive cleaning agents, scourers,
compressed air or aggressive liquids such as
alcohol, gasoline or acetone to clean the
Trimmer and attachments.
w Never dry the Trimmer with a towel or tissue
as this may damage the trimming teeth.
w Never clean, replace or remove Trimmer
combs with motor ON.
w Do not apply pressure to cutters.
w Do not touch cutters with hard objects as this
may damage them.
w Use a soft, dry cloth to clean Trimmer handle.
During Use:
w If cut hairs have accumulated in a comb, turn
Trimmer off, pull the comb off Trimmer and
remove hairs by shaking and/or blowing or
using the cleaning brush provided.
After Each Use:
1 Make sure the Trimmer is switched OFF.
Disconnect Trimmer from the electrical
outlet.
2 Remove the comb and rinse under warm
tap water (fig. 18) or clean with the supplied
brush.
3 Clean the trimming head under warm tap
water (fig. 19) or use the brush supplied.
4 Carefully shake off excess water and allow
trimming head and comb air dry thoroughly.
NOTE: The Trimmer does not need any lubrication
(oil).
Cleaning Trimming Head Connector
w Clean the Trimming Head Connector
every 3 months.
1 Make sure the Trimmer is switched OFF.
Disconnect Trimmer from the electrical
outlet.
2 Remove the comb (fig. 11).
3 Pull trimming head off of the Trimmer
(fig. 20).
4 Clean trimming head connector and hair
chamber under warm tap water or with the
supplied brush (fig. 21).
5 Clean inside of trimming head under warm
tap water or with the supplied brush (fig. 22).
6 Carefully shake off excess water and allow
both parts to air dry thoroughly.
7 Press trimming head back on Trimmer
making sure the projection on the back
of the trimming head fits exactly onto the
notch in the hair chamber (fig. 23).
This Trimmer has no other user-serviceable
parts. For assistance call 1-800-243-3050.
Beard Trimming
w Use this Trimmer for its intended household
use as described in this manual.
w Trimming facial hair is easier when skin and
hair are dry.
w Always comb the beard and/or moustache with
a fine comb before you start trimming.
w If you are trimming for the first time, be
careful. Do not move the Trimmer too fast.
Make smooth and gentle movements.
Trimming with the Comb
w The Comb must be on Trimmer to use the
Zoom Wheel.
1 Be certain Trimmer is in the OFF position.
2 Slide the comb into the guiding grooves on
both sides of the Trimmer. You will hear a
'click' (fig. 7).
3 Turn the Zoom Wheel to the desired
trimming length setting. The setting selected
is shown on the front of the appliance
(fig. 8).
w You can select a length from 1/64 in/0.4mm to
9/32 in/7mm.
w If you are trimming for the first time, start by
using the comb at the maximum trimming
length setting (9/32 in/7mm) to prevent
accidentally trimming hairs too short. As you
become familiar with the settings, adjust Zoom
Wheel to desired trimming length. Zoom
Wheel will “click” into position at each setting.
4 Press the ON/OFF button to turn Trimmer
ON (fig. 9).
5 To trim in the most effective way, move the
Trimmer against the direction of hair growth.
Make sure the surface of the comb always
stays in contact with the skin (fig. 10).
NOTE: Since all hairs do not grow in the
same direction, you may want to try different
trimming positions (i.e., upwards,
downwards, or across). Practice is best for
optimum results.
6 If cut hairs have accumulated in the comb,
turn Trimmer off, remove the comb and
blow and/or shake the hair out of the comb.
The selected trimming length setting will
not change when you do this.
Trimming Without a Comb
Remove comb if you are:
w Defining hair lines
w Trimming nape of neck
w Removing single, unwanted hairs
1 Be certain Trimmer is in the OFF position.
2 Remove the comb by pulling it off the
Trimmer (fig. 11).
Never pull at the flexible top of the comb. Always
pull at the sides.
3 Press the ON/OFF button to turn Trimmer
ON (fig. 5).
4 Make well-controlled movements. Touch the
hair lightly with the Trimmer.
TIP: For a comfortable trim close to your skin, place
the flat side of the trimming head against your skin
and make strokes in the desired direction (fig. 12).
For contouring, hold the Trimmer perpendicular to the
skin and move the Trimmer up or down with gentle
pressure (fig. 13).
Hair Clipping
w For best results, use the appliance on clean, dry
hair.
w Do not use on freshly washed hair.
w Before beginning, comb the hair in the
direction of hair growth.
w To achieve optimal clippng results, always move
the appliance slowly through the hair against
the direction of hair growth.
1 Be certain Trimmer is in the OFF position.
2 Slide one of the hair combs into the guiding
grooves on both sides of the Trimmer. You
will hear a 'click' (fig. 14).
3 Turn the Zoom Wheel to the desired
hair length setting. The setting selected
is shown on the front of the appliance.
– Short Hair Comb: select a length from
the red indications at the top, ranging from
1/64 9/32 in./0.4mm 7mm (fig. 15).
– Long Hair Comb: select a length from
the silver indications at the top, ranging from
9/32 – 1/2 in./7 13mm (fig. 16).
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic safety
precautions should always be followed, including
the following:
Read all instructions before using this
appliance.
DANGER
To reduce the risk of electric shock:
1. Do not reach for a Trimmer that has fallen
into water. Unplug immediately.
2. Use Trimmer only in dry condition. Do not
use while bathing or in a shower.
3. Do not submerge Trimmer in water.
4. Do not place or store Trimmer where it can
fall or be pulled into a tub or sink. Do not
place in or drop into water or other liquid.
5. Always unplug this Trimmer from the
electrical outlet immediately after using,
except when Trimmer is (re)charging.
6. Unplug and remove power supply cord from
Trimmer before cleaning.
7. The batteries used in this device may present
a fire or chemical burn hazard if mistreated.
Do not disassemble, heat above 100°C
(212°F) or incinerate.
WARNING
To reduce the risk of burns, fire, electric
shock or injury to persons:
1. Close supervision is necessary when
this appliance is used by, on, or near children
or invalids.
2. Use this Trimmer for its intended household
use as described in this manual. Do not use
attachments not recommended by Philips
Electronics North America Corporation.
3. Never operate this Trimmer if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped, damaged,
or dropped into water while plugged in. For
assistance call 1-800-243-3050.
4. Trimmer can be rinsed under running tap
water. Do not operate Trimmer until fully
dried.
5. Keep the Trimmer, cord, charging plug and
any attachments away from heated surfaces.
6. Never drop or insert any object into any
opening.
7. Do not use the adapter in or near a power
outlet that contains an electric air freshener
to prevent damage to the adapter.
8. Do not operate, charge or plug in Trimmer
outdoors or where aerosol (spray) products
are being used or where oxygen is being
administered.
9. Always check cutters, cutting unit and combs
before using the Trimmer. Do not use the
Trimmer if cutters, cutting unit or combs are
damaged, as injury may occur.
10. Always attach plug to Trimmer first, then
to outlet. To disconnect, turn on/off switch
to “OFF” position, then remove plug from
outlet.
11. To prevent possible damage to the cord, do
not wrap cord around the Trimmer.
12. Never put Trimmer in direct sunlight or store
at a temperature above 140°F (60°C).
13. This Trimmer is for use on human hair
(beard, moustache and sideburns) only. Do
not use this Trimmer for any other
purpose.
14. Always store your Trimmer, attachments and
power plug in a moisture-free area. Make
sure the cord is disconnected from the
Trimmer.
15. Only use the power plug supplied with the
appliance.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
IMPORTANT: The power plug contains
a transformer. Do not cut off the power
plug to replace it with another plug as this
will cause a hazardous condition.
Registration
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips Norelco!
To fully benefit from the support that Philips
Norelco offers, register your product at
www.norelco.com/register
45-DAY MONEY-
BACK GUARANTEE
If you are not fully satisfied with your Philips Norelco
Trimmer send the product back and we’ll refund you
the full purchase price.
The Trimmer must be shipped prepaid by
insured mail, insurance prepaid, have the
original sales receipt, indicating purchase price
and date of purchase, and the money-back
guarantee return authorization form enclosed.
We cannot be responsible for lost mail.
The Trimmer must be postmarked no later
than 45 days after the date of purchase.
Philips Norelco reserves the right to verify
the purchase price of the product and limit
refunds not to exceed suggested retail price.
To obtain money-back guarantee return
authorization form, call 1-800-243-3050 for
assistance.
Delivery of refund check will occur 6–8 weeks
AFTER receipt of returned product.
Features
4222 002 8596 2
Full Two-Year Warranty
Philips Electronics North America Corporation warrants each new Philips
Norelco product, Model BT5210 (except cutters and combs) against
defects in materials or workmanship for a period of two years from the
date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product
without charge.
IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from
accident, misuse or abuse, lack of reasonable care, the affixing of any
attachment not provided with the product or loss of parts or subjecting
the product to any but the specified voltage.*
NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
In order to obtain warranty service, simply go to www.philips.com/
norelco or call 1-800-243-3050 for assistance. It is suggested that for
your protection you return shipments of product by insured mail,
insurance prepaid. Damage occurring during shipment is not covered by
this warranty. NOTE: No other warranty, written or oral, is authorized
by Philips Electronics North America Corporation. This warranty gives
you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation
of incidental or consequential damages, so the above exclusion and
limitations may not apply to you.
*Read enclosed instructions carefully.
Manufactured for:
Philips Consumer Lifestyle
A Division of Philips Electronics North America Corporation
P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904
This symbol on the product’s nameplate means it is
listed by Underwriters’ Laboratories, Inc.
Norelco is a Registered Trademark of Philips Electronics
North America Corporation.
PHILIPS is a Registered Trademark of Koninklijke Philips N.V.
© 2015 Philips Electronics North America Corporation. All Rights Reserved.
Register your product and get support at
www.norelco.com/register
BT5210
Rechargeable
Cordless/Cord
Beard and Head
Trimmer
ENGLISH
A Click-on Trimmer
B Length Settings
C Zoom Wheel
D On/Off Button
E Battery Charge Indicator
F Beard and Stubble Comb
(1/64 9/32 in./0.4 7mm)
G Short Hair Comb
(1/64 9/32 in./0.4 7mm)
H Long Hair Comb
(9/32 1/2 in./7 13mm)
I Adapter
J Appliance Plug
K Cleaning Brush
Full Two-Year Warranty
45-Day Money-Back Guarantee
This symbol indicates that
the Trimmer can be rinsed
under running tap water.
Always here to help you
Question?
Contact
Philips
Norelco
Question?
Contact
Philips
Norelco
Assistance
For assistance, visit our website:
www.philips.com/support
or call toll free 1-800-243-3050
Online information is available 24 hours a day,
7 days a week.
Storage
w Be sure Trimmer is turned OFF. Remove cord
from outlet and Trimmer before storing in a
safe, dry location where it will not be crushed,
banged, or subject to damage.
w Do not wrap cord around Trimmer when
storing.
w Store cord in a safe location where it will not
be cut or damaged.
w Do not place or store Trimmer where
it can fall or be pulled into a tub or sink, water
or other liquid.
Disposal
w This Philips Norelco Trimmer contains a
rechargeable lithium-ion battery which must
be disposed of properly (fig. 24).
w The built-in battery should not be disposed of
with normal household waste (fig. 25).
w Contact your local town or city officials
for battery disposal information or call
1-800-8-BATTERY or www.rbrc.com for
battery drop-off locations.
w For assistance, visit our website,
www.philips.com/support or call toll free
1-800-243-3050.
51
2
1
54
55
2
6
57
10
0.4
7.0
8
9
11
12
21
22
1
2
23
13
14
19
20
3
24
17
18
7.0
0.4
15
13.0
7.0
16
25
15_BT5210.indd 1 9/10/15 9:36 AM

¿Tiene alguna pregunta del "Philips Norelco BT5215 "?

Si tiene alguna pregunta sobre "Philips Norelco BT5215" puede formularla aquí. Intente realizar una descripción clara de su problema de manera que otros usuarios y/o la redacción puedan proporcionarle una respuesta adecuada.

En venta a

Especificaciones

Control de energía
Tiempo de carga 1 h
Recargable yes
Tiempo de funcionamiento 70 min
Tipo de batería Batería integrada
Voltaje de entrada AC 100 - 240 V
Tecnología de batería Ión de litio
Desempeño
Número de pasos de longitud 17
Color del producto Negro
Suites para todo el cuerpo no
Material de la cuchilla Acero inoxidable
Longitud máxima del cabello 13 mm
Longitud mínima del cabello 0.4 mm
Otras características
No necesita mantenimiento ni lubricación yes
Material de la cuchilla Acero inoxidable
Dientes que no arañan yes
Ergonomía
Agarradera(s) yes
Adherencia suave yes
Sin cables yes
Lavable yes
Interruptor de encendido/apagado integrado yes
A prueba de agua yes
Pantalla incorporada yes
Bloqueo de viajes yes
Detalles técnicos
Utilización con o sin cable yes
Contenido del embalaje
Cepillo de limpieza yes
Cantidad de peines 4
Indicación
Indicador de carga de la batería yes