HANDMIKROFON/TASCHENSENDER HAND-HELDMICROPHONE/BODYPACK EN
PSSOisabrandofSteinigkeShowtechnicGmbH • Andreas-Bauer-Str .5 • 97297Waldbüttelbrunn,Germany
W I R E L E S SS E R I E S Publ.09/2020
W W W . P S S O . D E
VERWENDUNG
SICHERHEITSHINWEISE
Das Handmikrofon bzw . der T aschensender mit integrier tem Sender ist speziell
zum Aufbau einer Funkstrecke in V erbindung mit dem passenden Empfänger aus
der WISE-Serie konzipier t. Die Sendeleistung beträgt maximal 50 mW . Für Details
zur Bedienung beachten Sie bitte die den Empfängersets beiliegende
Bedienungsanleitung.
Die Produkte sind zum Betrieb in der EU vorgesehen. Sie sind in Deutschland
an me ld e- un d g eb üh re nf re i u nt er li eg en ab er in ei ni ge n E U- Lä nd er n
Beschränkungen (Stand 2020):
518-548 MHz / 638-668 MHz: A T , BE, FR, L V , L T , PL, RO , SE, GB, MT , NL
823-832 MHz: A T , CY , FR, L T , L V , MT , PL, SE, UK
863-865 MHz: allgemein zugelassen und dadurch anmelde- und gebührenfrei
Stellen Sie vor dem Betrieb sicher , dass die gewünschten Frequenzen in Ihrem
Land zugelassen sind. Weiter führende Informationen erhalten Sie bei Ihrer
nationalen Behörde.
Bitte lesen Sie diese Infor mationen sorgfältig. Sie erhalten dadurch wichtige
Hinweise für den korrekten Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung für weiteren
Gebrauch auf.
V er wenden Sie das P rodukt ausschließlich gemäß den hier gegebenen
V orgaben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise ver ursacht werden, übernehmen wir
keine Haf tung und es erlischt jeder Garantieanspruch.
Öffnen Sie das Produkt nicht und veränder n Sie es nicht.
Entfernen Sie nicht den Serienbarcode vom Produkt, da ansonsten der
Garantieanspr uch erlischt.
Das Produkt ist für den trockenen Innenbereich ausgelegt. Schützen Sie es vor
extremen T emperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütter ungen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Wenn das Produkt nicht mehr ordnungsgemäß funktionier t oder Schäden
aufweist, nehmen Sie es bitte außer Betrieb und kontaktieren Ihren
Fachhändler . Niemals selbst Reparaturen durchführen.
Das Produkt ist bis auf eine gelegentliche Reinigung war tungsfrei. Zur
Reinigung eignet sich ein angefeuchtetes T uch.
Bitte das P rodukt am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten
Entsorgung einem ör tlichen Recyclingbetrieb übergeben. Geräte, die mit
diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
werden. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien und entsorgen Sie diese über
offizielle Sammelstellen getrennt vom Produkt. Für weitere Informationen
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die zuständige ör tliche Behörde.
Dynamisches Funkmikrofon 518-548MHz ....................................13063392
Kondensator -Funkmikrofon 518-548MHz .....................................13063393
Dynamisches Funkmikrofon 638-668MHz ...................................13063397
Kondensator -Funkmikrofon 638-668MHz ....................................13063398
Dynamisches Funkmikrofon 823-832/863-865MHz ......................13063403
Kondensator -Funkmikrofon 823-832/863-865MHz .......................13063404
T aschensender 518-548MHz .......................................................13063405
T aschensender 638-668MHz .......................................................13063406
T aschensender 823-832/863-865MHz .........................................13063407
?
?
?
?
?
?
?
?
BESTELLNUMMERN
APPLICA TIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
The hand-held microphone / bodypack with integrated transmitter is especially designed for setting up a wireless transmission system in connection with the
matching receiver of the WISE series. The maximum transmission power is 50 mW. For operation please refer to the user manual supplied with the receiver sets. These products are intended for use in the EU. The operation is license-free in
Germany but issubject to restrictions in certain areas(statusas of 2020): 518-548 MHz / 638-668MHz:AT,BE, FR,LV,LT,PL, RO,SE,GB, MT, NL 823-832 MHz: AT, CY,FR, LT, LV, MT,PL, SE, UK 863-865 MHz: generally approvedandthus license-free Prior to use, make sure that the desired frequencies are approved and legal in
your country. Consultyournational authority for possiblerequirements. Please read these instructions carefully . They contain impor tant information
for the correct use of your product.Please keep them for futurereference. Only use the product according to the instr uctions given herein, to avoid
accidental injury or damage. We do not assume any liability for material and personal damage caused by
improper use or non-compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty/guarantee willbe null and void. Do not open ormodify this product. Never remove the serial barcode from the product as this would make the
guarantee void. This product is intended for indoor use only. Protect it from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity , moisture,
flammable gases, vapors andsolvents. If this product is no longer working properly or is visibly damaged, take it out of operation and consult your local dealer . Do not attempt to repair the
product yourself. This product is maintenance-free, except for occasional cleaning. You can use a slightly dampenedclothfor cleaning. ?
?
?
?
?
?
?
?
When to be definitively put out of operation, take the product to a local
recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment.
Devices marked with this symbol must not be disposed of as household
waste. Remove any inser ted batteries and dispose of them separately from the
product at an official collection point. Contact your retailer or local authorities
for more infor mation.
ITEM NUMBERS
Dynamic Wireless Microphone 518-548MHz ................................13063392
Condenser Wireless Microphone 518-548MHz .............................13063393
Dynamic Wireless Microphone 638-668MHz ...............................13063397
Condenser Wireless Microphone 638-668MHz ............................13063398
Dynamic Wireless Microphone 823-832/863-865MHz ..................13063403
Condenser Wireless Microphone 823-832/863-865MHz ...............13063404
Bodypack 518-548MHz ...............................................................13063405
Bodypack 638-668MHz ...............................................................13063406
Bodypack 823-832/863-865MHz .................................................13063407
¿Necesita ayuda?
¿Tienes alguna pregunta sobre el PSSO y no encuentras la respuesta en el manual? Haz tu pregunta aquí. Describe de forma clara y completa tu problema y haz tu pregunta. Cuanto mejor expliques el problema y formules tu pregunta, más fácil será para otros propietarios de dispositivos PSSO proporcionarte una respuesta útil.
Número de preguntas: 0