Sony DAV-TZ630

Sony DAV-TZ630 manual

(1)
  • DAV-DZ730/DZ810/DZ910W/
    DAV-TZ630
    4-165-475-11(1)
    © 2010 Sony Corporation Printed in China
    (1)
    1
    2
    3
    List of parts/Lista de piezas/Lista över delar/Lista części/Liste des pieces/Teileliste/
    Onderdelenlijst/Elenco dei componenti/ /部件表/部件清單/ /
    DAV-DZ910W: 4
    DAV-DZ730/DAV-
    DZ810/DAV-TZ630: 2
    DAV-DZ910W: 4
    DAV-DZ730/DAV-
    DZ810/DAV-TZ630: 2
    DAV-DZ910W: 12
    DAV-DZ730/DAV-
    DZ810/DAV-TZ630: 6
    English
    Spread a cloth on the floor to avoid damaging the
    floor when you assemble the speakers.
    1 Thread the speaker cord through the top
    hole in the base ().
    2 Turn the speaker () upside down.
    3 Secure the base () with three screws ().
    Insert the screws into the bottom of the base.
    Español
    Coloque una tela en el suelo para evitar dañarlo al
    instalar los altavoces.
    1 Pase el cable de altavoz por el orificio de la
    parte superior de la base ().
    2 Déle la vuelta al altavoz ().
    3 Asegure la base () con tres tornillos ().
    Inserte los tornillos en la parte inferior de la
    base.
    Svenska
    Lägg en matta eller liknande på golvet för att
    undvika att skada det när du monterar högtalarna.
    1 Dra högtalarkabeln genom det övre hålet i
    bottenplattan ().
    2 Vänd högtalaren () upp och ner.
    3 Fäst bottenplattan () med tre skruvar
    ().
    Skruva in skruvarna på undersidan av
    bottenplattan.
    Polski
    Przed rozpoczęciem montażu pod głośniki należy
    podłożyć materiał, aby nie uszkodzić podłogi.
    1 Przeprowadź przewód głośnikowy przez
    górny otwór w podstawie ().
    2 Ustaw głośnik () spodem do góry.
    3 Przykręć podstawę () trzema wkrętami
    ().
    Włóż wkręty do otworów w spodzie podstawy.
    Français
    Recouvrez le sol d’un linge pour éviter de
    l’endommager lors de lassemblage des enceintes.
    1 Faites passer le cordon d’enceinte à travers
    l’orifice supérieur de la base ().
    2 Retournez l’enceinte ().
    3 Fixez la base () à laide de trois vis ().
    Insérez les vis dans le dessous de la base.
    Deutsch
    Breiten Sie ein Tuch auf dem Boden aus, damit
    dieser beim Zusammenbauen der Lautsprecher
    nicht beschädigt wird.
    1 Führen Sie das Lautsprecherkabel von der
    Oberseite her durch die Bohrung in der
    Bodenplatte ().
    2 Drehen Sie den Lautsprecher () mit der
    Oberseite nach unten.
    3 Befestigen Sie die Bodenplatte () mit drei
    Schrauben ().
    Drehen Sie die Schrauben an der Unterseite der
    Bodenplatte ein.
    Nederlands
    Spreid een doek uit op de vloer zodat u de vloer
    niet beschadigt wanneer u de luidsprekers
    monteert.
    1 Trek de luidsprekerkabel door de opening
    langs de bovenkant van de voet ().
    2 Draai de luidspreker () ondersteboven.
    3 Maak de voet () met drie schroeven ()
    vast.
    Draai de schroeven vast in de onderkant van de
    voet.
    Italiano
    Stendere un telo sul pavimento per evitare di
    danneggiare quest’ultimo durante il montaggio dei
    diffusori.
    1 Far passare il cavo del diffusore attraverso
    il foro superiore della base ().
    2 Capovolgere il diffusore ().
    3 Fissare la base () con tre viti ().
    Inserire le viti nella parte inferiore della base.
    简体中文
    安装扬声器时,请在地板上铺一块布以防损坏
    地板。
    1 将扬声器导线穿过底座(
    )的顶部孔。
    2 将扬声器(
    )倒置。
    3 用三个螺丝(
    )固定底座(
    )。
    将螺丝插入底座底部。
    中文繁體
    當您要安裝揚聲器時,請在地板上鋪一塊布以
    防止損壞地板。
    1 將揚聲器導線穿過底座(
    )的頂部安裝
    孔。
    2 將揚聲器(
    )上下顛倒。
    3 用三個螺絲(
    )固定底座(
    )。
    將螺絲插入底座底部。
    1
    2
    3
    1
    2
    3
    Speaker Installation Guide
    Guía de instalación de los altavoces
    Högtalarinstallationsguide
    Podręcznik instalacji głośników
    Guide d’installation des enceintes
    Montageanleitung für Lautsprecher
    Installatiegids voor de luidspreker
    Guida all’installazione dei diffusori
    扬声器安装指南
    揚聲器安裝指南
Sony DAV-TZ630

¿Necesita ayuda?

Número de preguntas: 0

¿Tiene alguna pregunta sobre Sony DAV-TZ630 o necesita ayuda? Haga su pregunta aquí. Proporcione una descripción clara y completa del problema y su pregunta. Cuantos más detalles proporcione para su problema y pregunta, más fácil será para otros propietarios de Sony DAV-TZ630 responder adecuadamente a su pregunta.

Vea el manual de Sony DAV-TZ630 aquí, de forma gratuita. Este manual pertenece a la categoría Kits de cine en casa y ha sido calificado por 1 personas con un promedio de 8.6. Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Inglés, Holandés, Alemán, Francia, Italiano, Sueco, Polaco, Chino. ¿Tiene alguna pregunta sobre Sony DAV-TZ630 o necesita ayuda? Haz tu pregunta aquí

Especificaciones de Sony DAV-TZ630

General
Marca Sony
Modelo DAV-TZ630
Producto Kit de cine en casa
EAN 4905524642223
Idioma Español, Inglés, Holandés, Alemán, Francia, Italiano, Sueco, Polaco, Chino
Tipo de archivo PDF
Audio
Potencia estimada RMS 600W
Canales de salida de audio 5.1canales
Altavoz central
Potencia RMS de altavoz central 100W
Subwoofer
Potencia RMS de subwoofer 100W
Vídeo
Señal analógica NTSC, PAL
Radio
Banda FM 87.5 - 108MHz
Radio FM
Impulsión óptica
Tipo de reproductor de disco óptico Grabador de DVD
Otras características
Número de puertos HDMI 1
Requisitos de energía 220V-240V AC, 50 / 60Hz
Puertos e Interfaces
Entrada digital coaxial 0
Cantidad de puertos USB 1
Audio digital, salida optica 0
Versión USB 2.0
Control de energía
Consumo de energía (inactivo) 0.2W
Consumo energético 105W
Detalles técnicos
Color del producto Negro

Preguntas frecuentes

A continuación, encontrarás las preguntas más frecuentes sobre el Sony DAV-TZ630 .

¿Tu pregunta no está en la lista? Haz tu pregunta aquí

ManualPDF.es

¿Busca un manual? ManualPDF.es asegura que encontrará el manual que está buscando en un abrir y cerrar de ojos. Nuestra base de datos contiene más de 1 millón de manuales en PDF de más de 10.000 marcas. Cada día añadimos los últimos manuales para que siempre encuentres el producto que buscas. Es muy sencillo: simplemente escriba el nombre de la marca y el tipo de producto en la barra de búsqueda y podrá ver instantáneamente el manual de su elección en línea de forma gratuita.

ManualPDF.es

© Copyright 2020 ManualPDF.es. Todos los derechos reservados.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo.

Leer más