Victorinox My First manual

Victorinox My First

Vea aquí el manual gratuito de VictorinoxMy First. ¿Ha leído el manual pero responde a su pregunta? Luego haga su pregunta en esta página a otros Victorinox My First propietarios.

Marca
Victorinox
Modelo
My First
Producto
EAN
7611160015389
Idioma
Inglés, Alemán, Francia, Español, Chino
Tipo de archivo
PDF
CP / Printed in Switzerland / X.12 / X.90017 © Victorinox 2012
Place the opener on the can so that the hook gets a firm hold on the
underside of the tin; then force the cutting-edge into the lid by gently
raising the knife-handle. Important! Keep the cutting-edge close to
the rim.
Den Dosenöffner so ansetzen, dass der Haken unten am Dosenrand
Halt be kommt und dann durch leichtes Heben des Messergriffes die
Schneide in den Deckel drücken. Wichtig! Mit der Schneide immer
ganz nahe am Dosenrand bleiben.
Appliquer exactement le crochet de l’outil sous le rebord extérieur du
couvercle de la boîte, lever ensuite légèrement le manche du couteau
afin que le tranchant s’enfonce dans le métal. Important! Toujours
maintenir la lame bien appuyée contre le bord de la boîte.
Coloque el abridor que el ángulo enganche y se sujete al borde exte-
rior, apriete el filo del
abridor hacia el interior levantando el mango
.
Importante! Mantenga el filo del abridor cerca del borde.
a) cap lifter
b) screwdriver
c) wire-bender
d) wire-stripper
e) can opener
a) destapador
b) destornillador
c) encorvador de alambres
d) desaislador de alambres
e) abrelatas
a) открывалка для бутылок
b) отвертка
c) инстр-нт для сгибания проволоки
d) инстр-нт для снятия оплетки
e) консервный нож
a) Kapselöffner
b) Schraubendreher
c) Drahtbieger
d) Drahtabisolierer
e) Dosenöffner
a) décapsuleur
b) tournevis
c) plieur de fil
d) dénudeur de fil électr.
e) ouvre-boîtes
a) 开瓶器
b) 改锥
c) 钢丝折弯器
d) 电线剥皮槽
e) 开罐器
c+d
MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE
GB
D
F
E
C
R
b
a
e
GB
D
F
E
C
R

¿Tiene alguna pregunta del "Victorinox My First "?

Haga la pregunta que tiene sobre la marca Victorinox My First aquí simplemente a otros propietarios de productos. Proporcione una descripción clara y completa del problema y de su pregunta. Cuanto mejor se describa su problema y su pregunta, más fácil será para los demás propietarios de la marca proporcionarle una buena respuesta.

En venta a

Especificaciones

Detalles técnicos
Tipo de cuchillo Navaja de bolsillo
Tipo de hoja - mm
Implementos para cuchillo Can opener, Screwdriver, Toothpick, Tweezers, Wire stripper, Wood saw
Llavero yes
Peso y dimensiones
Longitud 84 mm
Peso   45 g
Altura   14 mm
Peso   45 g
Altura   14 mm
Material
Material de agarradera ABS sintéticos
Color
Color del mando Azul
Color de la hoja Acero inoxidable
Características
Tipo de cuchillo Navaja de bolsillo
Llavero yes
Material de agarradera ABS sintéticos