Whirlpool AFG 6352 E-AP manual

Whirlpool AFG 6352 E-AP
8.1 · 7
PDF manual
 · 14 paginas
Español
manualWhirlpool AFG 6352 E-AP
KLANTENSERVICE
Voordat u contact opneemt met de Klantenservice:
1. Ga na of u de storingen niet zelf kunt verhelpen.
2. Zet het apparaat opnieuw aan om te zien of het ongemak
is verholpen. Is dit niet het geval, schakel het apparaat dan
opnieuw uit en herhaal de handeling na een uur.
3. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de
Klantenservice.
Vermeld de volgende gegevens:
de aard van de storing,
het model,
het servicenummer (nummer achter het woord SERVICE
op het typeplaatje op de achterkant van het apparaat)
uw volledige adres en
uw telefoonnummer.

GEBRUIKSAANWIJZING

3. Het apparaat maakt erg veel lawaai.
Is het apparaat perfect waterpas geïnstalleerd?
Staat het apparaat tegen andere meubels of voorwerpen aan die
trillingen kunnen veroorzaken?
Is de verpakking van het onderstel van de vriezer verwijderd?
Opmerking: de circulatie van het koelgas kan een zacht geluid
maken, ook nadat de compressor stopgezet is. Dit is geheel
normaal.
4. De lampjes branden niet en het product functioneert niet.
Is de stroom uitgevallen?
Zit de stekker goed in het stopcontact?
Is de voedingskabel niet beschadigd?
5. De lampjes branden niet en het product functioneert.
Neem contact op met de Klantenservice.
6. De compressor werkt onafgebroken.
Heeft u misschien warm voedsel in de vriezer gezet?
Is de deur van de vriezer langdurig open geweest?
Staat het apparaat in een te warme ruimte of in de buurt van een
warmtebron?
Heeft u de snelvriesfunctie geactiveerd? (geel lampje brandt)
7. Te veel ijsvorming op de bovenranden.
Zijn de doppen van het afvoerkanaal voor het dooiwater correct
geplaatst?
Is de deur van het apparaat goed dicht?
Is de afdichting van de deur van het apparaat beschadigd of
vervormd? (Zie hoofdstuk “Installatie”)
Zijn de vier beschermdelen verwijderd? (Zie hoofdstuk
“Installatie”)
8. Er vormt zich condens aan de buitenkant van de vriezer.
Condensvorming is normaal onder bepaalde klimatologische
omstandigheden (luchtvochtigheid hoger dan 85%) of als het
apparaat geïnstalleerd is in vochtige en slecht geventileerde
ruimtes. Dit heeft echter geen negatieve invloed op de prestaties
van de vriezer.
9. De ijslaag op de binnenwanden van de vriezer is niet overal
even dik.
Dit is normaal.
MILIEUTIPS
1. Verpakking
Het verpakkingsmateriaal is voor 100% recyclebaar en draagt het
recyclingssymbool. Voor de verwerking moeten de plaatselijke
voorschriften worden nageleefd.
Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, stukken polystyreen enz.)
moet buiten het bereik van kinderen worden gehouden, omdat het
een bron van gevaar kan vormen.
2. Afdanken van het apparaat
Het product is vervaardigd van materiaal dat kan worden
gerecycled. Dit apparaat is in overeenstemming verklaard met de
Europese Richtlijn 2002/96/CE, Afgedankte elektrische en
elektronische apparaten (AEEA).
Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval
wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve consequenties voor het
milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.
Het symbool op het product of op de bijbehorende
documentatie geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval
mag worden behandeld. In plaats daarvan moet het worden
afgegeven bij een verzamelpunt voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten.
Maak het apparaat op het moment dat het wordt afgedankt
onbruikbaar door de voedingskabel door te snijden en de deuren en
schappen te verwijderen, zodat kinderen niet gemakkelijk in het
apparaat kunnen kruipen.
Volg bij het afdanken van het apparaat de plaatselijke voorschriften
voor afvalverwerking. Lever het apparaat in bij een erkend
verzamelpunt; laat het apparaat zelfs niet voor enkele dagen
onbewaakt achter, omdat het een bron van gevaar voor kinderen is.
Voor nadere informatie over de behandeling, terugwinning en
recycling van dit product wordt u verzocht contact op te nemen
met het stadskantoor in uw woonplaats, uw afvalophaaldienst of de
winkel waar u het product heeft aangeschaft.
Gegevens:
Dit apparaat bevat geen CFK. Het koelcircuit bevat R134a (HFC) of
R600a (HC), zie serienummerplaatje in het apparaat.
Voor apparaten met isobutaan (R600a): isobutaan is een natuurlijk
gas dat geen schadelijke invloed heeft op het milieu, maar wel
ontvlambaar is. Het is daarom noodzakelijk om te controleren of de
leidingen van het koelcircuit niet beschadigd zijn.
Dit product kan een gefluorideerd broeikasgas bevatten dat onder
het Protocol van Kyoto valt; het koelgas zit in een hermetisch
verzegeld systeem. Koelgas: R134a heeft een globaal
verwarmingsvermogen (GWP) van 1300.
Conformiteitsverklaring
Dit apparaat is bestemd voor het bewaren van voedingsmiddelen
en is vervaardigd in overeenstemming met de Verordening (EG)
nr. 1935/2004.
Dit apparaat is ontwikkeld, gefabriceerd en op de markt gebracht
in overeenstemming met:
- de veiligheidsvereisten van de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG
(die in plaats komt van de Richtlijn 73/23/EEG en latere
wijzigingen daarop);
- de veiligheidsvereisten van de “EMC”-richtlijn 2004/108/CE.
De elektrische veiligheid is alleen gewaarborgd wanneer het op
de juiste wijze op een efficiënte werkende installatie is
aangesloten, die volgens de wettelijke voorschriften is geaard.
PRIMA DI USARE IL PRODOTTO
Il prodotto che avete acquistato è ad uso esclusivamente
domestico e per la conservazione di alimenti surgelati, il
congelamento di alimenti freschi e la produzione di
ghiaccio.
La messa a terra del prodotto è obbligatoria a
termini di legge. Il fabbricante declina ogni
responsabilità per eventuali danni subiti da persone,
animali o cose a causa della mancata osservanza
delle norme indicate.
1. Dopo aver disimballato il prodotto, assicurarsi che non
sia danneggiato e che la porta si chiuda perfettamente e
che la guarnizione non sia deformata. Eventuali danni
devono essere comunicati al rivenditore entro 24 ore
dalla consegna del prodotto.
2. Consigliamo di attendere almeno due ore prima di
mettere in funzione il prodotto, per dar modo al circuito
refrigerante di raggiungere una perfetta efficienza.
3. Accertarsi che l’installazione e il collegamento elettrico
siano effettuati da un tecnico qualificato secondo le
istruzioni del fabbricante e in conformità alle norme
locali sulla sicurezza.
4. Pulire l’interno del prodotto prima di utilizzarlo.
• Prima di collegare il prodotto alla rete elettrica,
assicurarsi che il voltaggio corrisponda alle indicazioni
fornite sulla targhetta matricola posta sul retro del
prodotto.
• I collegamenti elettrici devono essere conformi alle
normative locali.
CONGELAMENTO DEGLI ALIMENTI
Preparazione degli alimenti freschi da congelare
• Avvolgere e sigillare gli alimenti freschi da congelare in:
fogli di alluminio, pellicola trasparente, sacchetti
impermeabili di plastica, contenitori di polietilene con
coperchio, purchè idonei per alimenti da congelare.
• Gli alimenti devono essere freschi, maturi e della migliore
qualità.
• Frutta e verdura fresca devono essere congelate per
quanto possibile subito dopo la raccolta, per conservare
intatte le sostanze nutritive, la consistenza, il colore e il
gusto di tali alimenti.
• Lasciar sempre raffreddare gli alimenti caldi prima di
introdurli nel prodotto.
Congelamento degli alimenti freschi
• Collocare gli alimenti da congelare a diretto contatto con
le pareti verticali del prodotto:
A) - alimenti da congelare,
B) - alimenti già congelati.
• Evitare di sistemare gli alimenti da congelare a diretto
contatto con gli alimenti già congelati.
• Per ottenere un migliore e più
rapido congelamento, dividere
gli alimenti in piccole porzioni;
questo accorgimento sarà utile
anche al momento dell’utilizzo
dei cibi congelati.
1. Almeno 24 ore prima di
procedere al congelamento di
cibi freschi nel prodotto,
attivare il congelamento rapido
(fast freezing) premendo il
tasto (4) per circa 3 secondi.
La spia gialla (2) si accende.
2. Inserire il cibo da congelare e
tenere chiusa la porta del prodotto per 24 ore. Trascorso
tale periodo di tempo, gli alimenti possono considerarsi
congelati.
La funzione di congelamento rapido (fast freezing) può
essere disattivata premendo il tasto (4) per circa 3 secondi.
Qualora tale operazione non venga eseguita, il prodotto
provvede automaticamente alla disattivazione dalla funzione
dopo circa 50 ore dal suo ingaggio.
CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI
Consultare la tabella sul prodotto.
Classificazione degli
alimenti congelati
Riporre e classificare gli
alimenti congelati; si
consiglia di indicare la data
di conservazione sulle
confezioni, per garantire
un consumo puntuale entro
la scadenza.
Consigli per la conservazione degli alimenti surgelati
Al momento dell’acquisto di alimenti surgelati, accertarsi che:
• La confezione sia intatta, poichè l’alimento in contenitori
danneggiati può essersi deteriorato. Se una confezione è
gonfia o presenta macchie di umidità, significa che il
prodotto non è stato conservato nelle condizioni ottimali
e può aver subito un inizio di scongelamento.
• Acquistare gli alimenti surgelati per ultimi e usare borse
termiche per il trasporto.
• Appena a casa, porre immediatamente gli alimenti
surgelati nel prodotto.
• Evitare o ridurre al minimo le variazioni di temperatura.
Rispettare la data di scadenza riportata sulla confezione.
• Seguire sempre le istruzioni sull’imballo per la
conservazione degli alimenti congelati.
Nota: Consumare immediatamente gli alimenti scongelati o
parzialmente scongelati. Non congelare di nuovo un
alimento scongelato, eccetto nel caso in cui tale alimento sia
utilizzato per preparare un piatto che ne preveda la cottura.
Una volta cotto, l’alimento può essere di nuovo congelato.
In caso di interruzione prolungata dell’elettricità:
• Non aprire la porta del prodotto se non per posizionare
gli accumulatori di freddo (ove previsti) sopra i cibi
congelati sul lato destro e sinistro del prodotto. In
questo modo, sarà possibile rallentare la velocità di
incremento della temperatura.

INSTRUCTIONS FOR USE

GB
1. Lid handle.
2. Lock (if provided).
3. Seal.
4. Defrost water drain plug (depending on model).
5. Control panel.
6. Basket (depending on model).
7. Condenser (located at the rear).
INSTALLATION
Refer to chapter “Before using the appliance”.
Unpack the appliance.
Remove the 4 protection pieces inserted between
lid and appliance.
Warning: two of the four protection pieces must
be fitted in the seat of the condenser plastic
supports, located at the rear of the product.
This is necessary to ensure the correct distance from the
wall.
Ensure that the defrosting water drainage plug
(if provided) is correctly positioned (4).
For best operation of the appliance and in order to avoid
damage when the lid is opened, leave a space of at least
7 cm from the rear wall and 7 cm at the sides.
Fit the accessories (if provided).
1. Red LED: when flashing, it indicates that an alarm
condition is present (see "TROUBLESHOOTING
GUIDE"
2. Yellow LED: indicates that the fast freeze function is
active.
3. Green LEDS: they indicate that the appliance is in
operation, and the temperature has been set.
4. Temperature setting button: to adjust the set
temperature and to activate/deactivate the fast freezing
operations.
Switching on the appliance
Plug in the appliance.
The green LED lights up ("Normal").
The red LED (if present) flashes to indicate that the
temperature inside the appliance is not yet sufficiently
low for food storage. The red LED will normally switch
off within the first six hours after the appliance is
switched on.
Place food inside the product only when the red LED
has switched off.
Note:
Thanks to the efficient lid seal, the appliance lid will not re-
open easily immediately after closing. Wait a few minutes
before re-opening the lid of the appliance.
Temperature adjustment
Use the key (4) to select the desired temperature.
To adjust the internal temperature, proceed as follows:
Repeatedly press the key (4). Each time the key is
pressed, the set temperature is updated, displaying the
"Normal", "Eco" and "Plus" values in succession.
Select " Plus" for a colder storage temperature.
With partial loads "Eco" is recommended: this setting will
optimize energy consumption.
Note:
The settings will be saved in the memory even if a power
cut occurs. The time needed for the temperature inside
the freezer to reach the set value, can vary depending on
climatic conditions and the set temperature itself.
Climatic Class Amb. T. (°C) Amb. T. (°F)
SN From 10 to 32 From 50 to 90
N From 16 to 32 From 61 to 90
ST From 16 to 38 From 61 to 100
T From 16 to 43 From 61 to 110
cod. 5019 613 01165

Vea el manual de Whirlpool AFG 6352 E-AP aquí, de forma gratuita. Este manual pertenece a la categoría congeladores y ha sido calificado por 7 personas con un promedio de 8.1. Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Portugués, Inglés. ¿Tiene alguna pregunta sobre Whirlpool AFG 6352 E-AP o necesita ayuda? Haz tu pregunta aquí

¿Necesita ayuda?

¿Tienes alguna pregunta sobre el Whirlpool ¿Y la respuesta no está en el manual?

  • Reciba actualizaciones sobre soluciones
  • Obtenga respuestas a su pregunta

Preguntas y respuestas

Número de preguntas: 2
F
Flora2 de febrero de 2024

Mi congelador lleva más de 24 horas encendido, en la máxima potencia ¿Porqué se mantiene encendido el piloto de alerta, color rojo? ¿Debo mantener el piloto naranja o puedo apagarlo? ¿Porqué no se enciende el piloto central, color verde?

Mi congelador lleva más de 24 horas encendido, en la máxima potencia 
¿Porqué se mantiene encendido el piloto de alerta, col...
zoom-in
Ver foto
1 comentario
S
Sofía de manualpdf.es20 de febrero de 2024

El congelador Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene una luz de alerta roja, una luz naranja y una luz central verde. Según el manual, la luz de alerta roja se enciende cuando hay una condición de alarma presente, la luz naranja se utiliza para indicar que la función de congelación rápida está activa. Puedes apagar la luz naranja presionando el botón de ajuste de temperatura durante unos 3 segundos. La luz central verde debería encenderse cuando el electrodoméstico está en funcionamiento y la temperatura ha sido ajustada. Si la luz verde no se enciende, podría indicar un mal funcionamiento o un problema con los ajustes de temperatura.

Esta respuesta se genera automáticamente
C
Carmen14 de octubre de 2021

Instrucciones en español

El congelador Whirlpool AFG 6352 E-AP es un electrodoméstico de pie que ofrece un alto rendimiento y una capacidad de congelación óptima. Con una clasificación de eficiencia energética antigua de A+, consume 222,65 kWh de energía al año, lo que lo hace eficiente en términos de consumo de energía. Su uso diario de energía es de 0,61 kWh, lo cual es bastante bajo. Con unas dimensiones de 1120 mm de ancho, 660 mm de profundidad y 885 mm de altura, tiene un peso de 48000 g. Esto lo convierte en un congelador de tamaño estándar, lo suficientemente espacioso para almacenar grandes cantidades de alimentos congelados. El nivel de ruido del congelador es de 40 dB, lo cual es bastante moderado y no molesto. Su longitud de cable es de 2 m, lo que brinda flexibilidad a la hora de ubicar el congelador en diferentes espacios. El congelador Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene una capacidad bruta de congelación de 230 L y una capacidad neta de congelación de 225 L. Esto significa que puede almacenar una gran cantidad de alimentos congelados de manera eficiente. Además, tiene una capacidad de congelación de 24 kg en 24 horas, lo que demuestra su alta capacidad de rendimiento. En resumen, el congelador Whirlpool AFG 6352 E-AP es un electrodoméstico de talla estándar con un bajo consumo de energía. Ofrece una capacidad de almacenamiento amplia y una buena capacidad de congelación. Con su diseño duradero y confiable, es una opción confiable para aquellos que buscan un congelador eficiente.

General
MarcaWhirlpool
ModeloAFG 6352 E-AP | AFG 6352 E-AP
Productocongelador
IdiomaEspañol, Portugués, Inglés
Tipo de archivoManual de usuario (PDF)
Control de energía
Clase de eficiencia energética (antigua)A+
Consumo de energía anual222.65 kWh
Utilización de energía0.61 kWh/24h
Consumo de energía anual222.65 kWh
Utilización de energía0.61 kWh/24h
Desempeño
Nivel de ruido40 dB
Congelador, capacidad bruta230 L
Congelador, capacidad neta225 L
Capacidad de congelación24 kg/24h
Nivel de ruido40 dB
Diseño
Color del productoBlanco
Tipo de instalaciónIndependiente
Tipo de productoArcón congelador
Color del productoBlanco
Tipo de instalaciónIndependiente
Peso y dimensiones
Ancho1120 mm
Profundidad660 mm
Altura885 mm
Peso48000 g
Ancho1120 mm
Profundidad660 mm
Altura885 mm
Peso48000 g
Ergonomía
Longitud del cable2 m
Longitud del cable2 m
Congelador
Congelador, capacidad bruta230 L
Congelador, capacidad neta225 L
Capacidad de congelación24 kg/24h
mostrar más

¿No encuentras la respuesta a tu pregunta en el manual? Puede que encuentres lo que buscas en la sección de preguntas frecuentes sobre el Whirlpool AFG 6352 E-AP más abajo.

¿Cuál es el peso del Whirlpool AFG 6352 E-AP?

El Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene un peso de 48000 g.

¿Con qué frecuencia debo descongelar mi congelador?

Se recomienda descongelar completamente el congelador al menos una vez cada seis meses.

¿Cómo debo transportar un congelador?

Un congelador debe ser transportado en posición vertical en todo momento. Es muy malo que un congelador sea transportado de lado ya que el aceite del compresor puede terminar en el evaporador.

¿Qué hago con un congelador maloliente?

Un método comúnmente utilizado es colocar temporalmente una taza de vinagre en el congelador.

¿Cuál es la altura del Whirlpool AFG 6352 E-AP?

El Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene una altura de 885 mm.

¿Cuál es la anchura del Whirlpool AFG 6352 E-AP?

El Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene una anchura de 1120 mm.

¿Cuál es la profundidad del Whirlpool AFG 6352 E-AP?

El Whirlpool AFG 6352 E-AP tiene una profundidad de 660 mm.

¿Está el manual de la Whirlpool AFG 6352 E-AP disponible en Español?

Sí, el manual de la Whirlpool AFG 6352 E-AP está disponible en Español.

¿Tu pregunta no está en la lista? Haz tu pregunta aquí

No hay resultados